RAE阿根廷迈向世界

五月广场的祖母们欢迎第 133 号孙子的回归

“我们找到了克里斯蒂娜·纳瓦哈斯 (Cristina Navajas) 和胡里奥·桑图乔 (Julio Santucho) 的儿子,也就是祖母内利达·纳瓦哈斯 (Nélida Navajas) 的孙子” ,五月广场祖母会主席埃斯特拉·德·卡洛托 (Estela de Carlotto) 7 月 28 日说道,当时她宣布恢复133号孙子的身份,该身份在上一次军政独裁期间被盗用,这位孙子很快将与家人团聚。

祖母的官方推特账户报道称,133 号孙子“今天将见到他的兄弟、妹妹、父亲和一个大家庭。”同样,祖母报道说,内利达通过幸存者的证词,得以确认其女儿怀孕了。

卡洛托强调了内利达寻找孙子的历程,内莉达于 2012 年去世。

五月广场祖母们发表声明说:“在逮捕、谋杀和流放中,桑图乔一家总共有二十人,其中十人和一名儿童仍然失踪”。

米格尔·“塔诺”·桑图乔最终可以拥抱他的兄弟。

对此,回归孙子的弟弟表示“欢迎你,你是我们民主的胜利”。 “这是我一生中最辉煌的时刻之一。我很难相信我所经历的一切” ,米格尔说。

(...)我第一个想的总是我的妈妈和我的祖母(...)找到我哥哥的事实让我清楚我的妈妈是多么伟大,坚强和有价值。 失去儿子的那一刻,她怎么还能继续为生命而奋斗(……)让我充满了无比的自豪(……)

该人权捍卫组织在宣布召开这次会议时表示,“在我们历史上最长的民主时期开始近40年后,我们每天都在继续寻找我们的孙子和孙女。”

回归的孙子的名字尚未公布,他有两个孩子。 他于 7 月 26 日通过国家身份权委员会 (Conadi) 查明了自己的身份,并已见到了他的父亲以及兄弟们米格尔和卡米洛。

(...) 133号孙子被一名安全部队成员和一名护士登记为自己的儿子。于1977年3月24日记录。他有一个比他大20岁的姐姐,但姐姐不再和他们住在一起。 是姐姐向133号孙子坦白,他不是那些自称父母的人的儿子。 这位孙子两次试图与收养父母交谈以查明真相,但他们始终坚称是他的亲生父母(...)

根据他的故事的重建,当他的母亲于1976年7月13日被事实上的军政府领导的军队团伙劫持时,他还没有出生。

克里斯蒂娜·纳瓦斯1949 年出生于布宜诺斯艾利斯市。 她被绑架时 26 岁,是阿根廷天主教大学 (UCA) 的一名教师和社会学学生。 在那所大学里,他遇到了胡利奥·桑图乔(Julio Santucho),桑图乔是十个兄弟姐妹家庭中的第七个儿子,其家庭中最著名的成员是工人革命党(PRT)和人民革命军(ERP)的主要领导人马里奥·罗伯托·桑图乔(Mario Roberto Santucho)。

胡里奥曾是一所天主教学校的学生,后来成为神学院的一名牧师。 但当他遇到朱莉娅时,他放弃了这一职业。 这对夫妇是 工人革命党的活跃分子,有两个孩子,当他们的母亲在嫂子曼努埃拉家中被绑架时,他们在场,在那里,他碰巧与该组织的另一位同事艾丽西亚·拉克尔·丹布拉 (Alicia Raquel D'Ambra) 在一起。

胡里奥因激进活动而前往意大利,在那里他得知了克里斯蒂娜被绑架的消息,但尚未得知她怀孕的消息。据了解,不久之后,她就怀孕了,她的母亲内利达发现了一封她为胡里奥准备的信,信中说她有可能怀孕。

被绑架的克里斯蒂娜被带到联邦协调中心,然后被带到布宜诺斯艾利斯市的奥尔莱蒂汽车公司秘密拘留中心。在那里,她和她的同伴一起遭受酷刑。 绑架者后来将她转移到原型银行,她在那里一直呆到 1976 年 12 月。

她的俘虏同伴回忆道,在克里斯蒂娜被绑架期间,她向镇压者表明了自己的身份,并决心明确自己生孩子的愿望,她说:“我是克里斯蒂娜·纳瓦哈斯,一名工人革命党员,我怀孕了。”

(……)克里斯蒂娜……我读了所有的证词……我知道她必须经历的磨难,即便如此,能保持生下这个孩子的意志力真是太棒了。 这是她性格的体现,比我更坚定(...)

后来克里斯蒂娜被带到波索德班菲尔德秘密中心。 与此同时,其母亲内丽达开始了不知疲倦的寻找。 她到达了胡里奥所在的意大利。

当胡里奥发现克里斯蒂娜被绑架时,他想回国,但据他所说,党的领导阻止了他这样做。

在绑架、暗杀和失踪之间,桑图乔家族失去了近二十名亲属。

当胡里奥终于能够在欧洲见到他的孩子们时,他告诉他们,他们的母亲“被军队带走了”。

(...) 当我打电话给我姐夫时,他告诉我‘他们昨晚带走了孩子们’ (...) 我们提出了投诉,在罗马召开了一次会议(...) 他们的大孩子们认为他们的母亲抛弃了他们。(出于这个原因)当我在巴黎机场接他们时,我更愿意告诉他们,他们因为军队而失去了母亲(...)

祖母会跟踪了国家身份权委员会 (Conadi)、国家基因数据库 (BNDG) 和国家恐怖主义期间儿童侵占案件专门部门 (Uficante) 的所有流程步骤。

(...) 我已经和我儿子谈过了。(……)流行病期间,他尽一切努力恢复了自己的身份。 (这是)独裁政权的失败,因为他们想带走我们的孩子,而我们正在找回他们(...)

 

 

 

制作:西尔瓦娜·阿维拉内达

网页:朱利安·科尔特斯/佩德罗·阿劳斯

主持和录音剪辑:汲丽娜