听众朋友们，大家好！我是华语节目主持人汲丽娜Lina Ji。 欢迎您收听华语节目。在今天的节目中为大家报告有关拉丁美洲国家以及阿根廷的新闻，并且还请大家欣赏阿根廷的歌手和乐队的歌曲。网页：朱利安•科尔特斯 - 佩德罗•阿劳兹，新闻撰写：费尔南多•法里亚，制作：西尔瓦娜•阿维拉内达。 我们的网站：www.rae.com.ar，在我们的网站上您会找到短波广播节目安排，由于每天通过流媒体播放，您可以在大多数阿根廷国家广播电台的AM，FM和RAE信号中收听节目。欢迎您将接收报告发送至 qslrae@gmail.com，我们也非常希望接收到您收听RAE的音频和视频，您将因此收到阿根廷迈向世界的电子QSL卡片。 新闻： 费尔南德斯会见了来自内乌肯的马普切社区 作为访问阿根廷巴塔哥尼亚内乌肯省的一部分，阿尔贝托•费尔南德斯总统本周二会见了马普切社区的代表。 据总统府报道，马普切社区的代表除了抱怨维拉马斯卡迪被拘留者的情况外，与会者还与总统谈到了他们希望组织一个对话空间来解决冲突的意愿。 他们还强调了国家各个公园共享管理的经验，并强调了对工程的推广，例如天然气管道和渡槽，这些工程将使马普切社区受益。 总统重申了他对社区的承诺，以保证对阿根廷本土文化的尊重，并强调需要推进对话以继续推进多元文化建设。 ..... 泛美开发银行董事会将发给阿根廷7亿美元的信贷 泛美开发银行董事会于本周三召开会议，在经济部长塞尔吉奥•马萨在华盛顿访问的框架内批准为阿根廷提供 7 亿美元的一揽子特别发展融资 (SDL)。 信贷的批准日期将与经济部长塞尔吉奥•马萨 (Sergio Massa) 前往华盛顿参加国际货币基金组织和世界银行G20财长峰会年度大会的第一天相吻合。 […]
教皇宣布意大利裔阿根廷护士阿尔特米德•扎蒂 (Artémides Zatti)为圣人 教皇弗朗西斯科在神圣的星期天宣布意大利裔阿根廷护士阿尔特米德•扎蒂为“所有穷人的亲戚”，因为他于 20 世纪上半叶在巴塔哥尼亚为有贫穷的人提供服务。 在仪式上，教皇还呼吁不要将世界“分为好与坏”，并克服“分隔墙”。 扎蒂于 1880 年 10 月 12 日出生在波雷托（意大利艾米利亚地区），他从 1897 年一直住在阿根廷，直到 1951 年去世，在这里他从事护士的职业，在加入 Don Bosco 慈幼会后，他更接近最贫穷的人。 扎蒂于 2002 年被若望保禄二世宣布加持。2016 […]
科学家从海胆中开发出一种膳食补充剂 塔玛拉•鲁比拉尔是生物学家，阿根廷科学技术研究委员会海洋系统研究中心的研究员； 露西亚•巴尔哈是一名化学和食品工程师。两人都是生物技术初创公司 Promarine 的创始人，该公司专注于生产基于一种海胆的膳食补充剂，总部位于阿根廷巴塔哥尼亚的丘布特省。 这一发现是一种含有维生素B的液体膳食补充剂，由巴塔哥尼亚海中的未受精海胆卵和小球藻制成。 该项目始于 2016 年，当时在海洋物种生物学领域工作超过 15 年的塔玛拉开始为患有自身免疫性疾病的儿子研究营养补充剂的选择。 从研究中，她发现了在海胆中发现的抗氧化特性。在不到五年的时间里，她设法微调了一项创新的生物技术，以培育海胆并提取其卵的成分，而不会损坏它们或给它们造成压力。 她设法分离出一种称为脊髓色素的分子，这种分子可为多酚提供抗氧化作用，并开始开发一种基于这些化合物的营养补充剂，其中富含维生素 B。 整个过程，从在最佳和福利条件下饲养动物，到不产生废物的生产，都力求最大限度地减少对环境的影响。 俄罗斯有开发抗炎药以治疗心脏病的历史。问题是，为了获得它们，他们要屠宰和加工成吨的海胆。 随着这一研究的发展，阿根廷科学家实现了一个高效和可持续的过程，因为在池塘中饲养了 2000 只海胆，他们获得了多达 500 倍的脊髓色素。 该公司正在市场上推出三种产品，一种含有藻类提取物的非处方膳食补充剂。另一种是开发一种营养保健品（一种产品，虽然不是药物，但提供了经证实的健康益处），其配方包括椰子油（与磷虾油具有相似的效果，但味道更好），可刺激脑血管系统的功能，第三种具有抗氧化作用，有助于控制胆固醇和葡萄糖并降低细胞炎症，正在 Covid 后遗症患者身上进行测试。 …. […]
听众朋友们，大家好！我是华语节目主持人汲丽娜Lina Ji。 欢迎您收听华语节目。在今天的节目中为大家报告有关拉丁美洲国家以及阿根廷的新闻，并且还请大家欣赏阿根廷的歌手和乐队的歌曲。网页：朱利安•科尔特斯 - 佩德罗•阿劳兹，新闻撰写：费尔南多•法里亚，制作：西尔瓦娜•阿维拉内达。 我们的网站：www.rae.com.ar，在我们的网站上您会找到短波广播节目安排，由于每天通过流媒体播放，您可以在大多数阿根廷国家广播电台的AM，FM和RAE信号中收听节目。欢迎您将接收报告发送至 qslrae@gmail.com，我们也非常希望接收到您收听RAE的音频和视频，您将因此收到阿根廷迈向世界的电子QSL卡片。 新闻： 内阁变动：三名女性接任关键部门的部长 阿尔贝托•费尔南德斯总统本周一任命维多利亚•托洛萨•帕斯为社会发展部部长，艾耶伦•马齐纳为妇女、性别和多元化部部长以及凯利•奥尔莫斯为劳工部部长。 官方消息报道说，总统决定召集三名不同年龄、地域和丰富经验的女性加入他的内阁，“以加深管理的广度和效率” 维多利亚•托洛萨•帕斯，49 岁，是一名公共会计师，成为部长之前担任代表布宜诺斯艾利斯省的国家众议员。她曾担任全国社会政策协调委员会主席，任期至 2021 年 7 月 30 日。二十多年来，她一直致力于社会政策。 艾耶伦•马齐纳，32 岁，圣路易斯省妇女、多元化和平等事务部长。她负责组织了第 35 届妇女、女同性恋者、跨性别者、异装癖者、双性恋者、和非双性恋者多民族会议。她曾是圣路易斯市的议员，也是政治学教授。 凯利•奥尔莫斯，来自布宜诺斯艾利斯市，现年 70 […]
由于飓风伊恩，阿根廷向古巴提供人道主义援助 伊恩飓风在古巴造成灾难后，阿根廷国际合作和人道主义援助机构——白盔部队（ACIAH）下令运送十九箱 PYAM 净水片，最多可净化 95万升饮用水。 这一援助相当于为近2000人提供90天的饮用水。这种投入对于与古巴政府合作应对比纳尔德尔里奥（Pinar del Río）人口的需求至关重要，该城市受伊恩飓风影响最严重。 在此框架内，外交部长圣地亚哥•卡菲罗、阿根廷驻古巴大使路易斯•伊拉雷吉和美国国际人道主义法委员会主席萨宾娜•弗雷德里克决定向古巴当局提供必要的人道主义援助，以应对飓风造成的破坏。 除了净化药片外，阿根廷还在准备厨房用品包，这些用品包可能用于那些仍被疏散并需要基本用品的人。 古巴政府接受了阿根廷驻该国大使馆的提议，同时报告说，古巴民防自己的设备涵盖了人类应对灾难的能力。 ….. 外交部和国家电影和视听艺术学院INCAA推动阿根廷电影在国外的推广 外交部长圣地亚哥•卡菲罗、国家电影和视听艺术学院主席团代理副主席尼古拉斯•巴特列和文化事务主任保拉•巴斯克斯签署了国家电影和视听艺术学院 (INCAA) 与外交部之间的框架协议，以采取加强和促进国家电影业在国外的推广、传播和扩展的联合行动。 卡菲罗确认该协议“是另一种形式的外交；阿根廷文化享有很高的声望，其互动能力使我们超越国界，带来高质量的作品”。 出于这个原因，他说，根据协议，“我们希望通过我们的大使馆和外交部扩大空间，以执行文化出口议程。” …. 卡菲罗与 G7 国家的大使们分析了阿根廷的投资潜力 外交部长圣地亚哥•卡菲罗周一会见了七国集团 (G7) 国家的大使，他感谢这些国家在阿根廷与国际货币基金组织谈判新协议时给予的支持，该协议允许巩固阿根廷的发展条件并作为当前区域和全球背景下潜在投资的目的地。 […]
听众朋友们，大家好！我是华语节目主持人汲丽娜Lina Ji。 欢迎您收听华语节目。在今天的节目中为大家报告有关拉丁美洲国家以及阿根廷的新闻，并且还请大家欣赏阿根廷的歌手和乐队的歌曲。网页：朱利安•科尔特斯 - 佩德罗•阿劳兹，新闻撰写：费尔南多•法里亚，制作：西尔瓦娜•阿维拉内达。 我们的网站：www.rae.com.ar，在我们的网站上您会找到短波广播节目安排，由于每天通过流媒体播放，您可以在大多数阿根廷国家广播电台的AM，FM和RAE信号中收听节目。欢迎您将接收报告发送至 qslrae@gmail.com，我们也非常希望接收到您收听RAE的音频和视频，您将因此收到阿根廷迈向世界的电子QSL卡片。 新闻： 费尔南德斯应马克龙邀请前往出席¨巴黎和平论坛¨ 阿尔贝托•费尔南德斯总统将于 11 月 11 日至 12 日应法国总统埃马纽埃尔•马克龙的邀请出席巴黎和平论坛。据阿根廷政府消息人士报道，这位法国人还邀请他在埃利塞奥宫共进晚餐。 会议将在下个月15日和16日在印度尼西亚巴厘岛举行的G20峰会之前举行。 马克龙表示，“虽然乌克兰战争考验了我们的多边体系，暴露了我们的相互依存关系并削弱了我们的能源、粮食和经济体系，但我们比以往任何时候都更需要围绕团结和团结的价值观加强我们的全球治理框架”。 ........ 瓦尔德斯半岛出现更多死鲸 根据鲸鱼保护研究所（ICB）发布的最新报告，过去十天在大西洋巴塔哥尼亚巴尔德斯半岛内的新湾发现至少有 15 头南露脊鲸死亡。 […]
听众朋友们，大家好！我是华语节目主持人汲丽娜Lina Ji。 欢迎您收听华语节目。在今天的节目中为大家报告有关拉丁美洲国家以及阿根廷的新闻，并且还请大家欣赏阿根廷的歌手和乐队的歌曲。网页：朱利安•科尔特斯 - 佩德罗•阿劳兹，新闻撰写：费尔南多•法里亚，制作：西尔瓦娜•阿维拉内达。 我们的网站：www.rae.com.ar，在我们的网站上您会找到短波广播节目安排，由于每天通过流媒体播放，您可以在大多数阿根廷国家广播电台的AM，FM和RAE信号中收听节目。欢迎您将接收报告发送至 qslrae@gmail.com，我们也非常希望接收到您收听RAE的音频和视频，您将因此收到阿根廷迈向世界的电子QSL卡片。 新闻： 十二名马普切人在巴塔哥尼亚的一次驱逐行动中被拘留 大约 250 名联邦部队部署在拉夫肯温库尔马普切人所在的 40 公顷地区，该地区位于里约内格罗省马斯卡迪湖附近。被捕者中有妇女和未成年人。 社区领导人指责联邦政府的这一做法。 被驱逐的群体生活在他们认为是他们的前辈祖传下来的土地上。 与此同时，当部队向该地区推进时，印第安人的代表发表了讲话。他们说： “国家从我们这里偷走了我们的马普，无论他们带走我们多少人，我们总是会回到我们的领土。” 对此，国家安全部长表示，驱逐中没有暴力行为，并为该行动进行了辩护。 ..... 央行银行认为通胀会下降 阿根廷共和国中央银行（BCRA）行长米格尔•佩斯（Miguel Pesce）昨天在众议院预算和财政委员会就 2023 […]
听众朋友们，大家好！我是华语节目主持人汲丽娜Lina Ji。 欢迎您收听华语节目。在今天的节目中为大家报告有关拉丁美洲国家以及阿根廷的新闻，并且还请大家欣赏阿根廷的歌手和乐队的歌曲。网页：朱利安•科尔特斯 - 佩德罗•阿劳兹，新闻撰写：费尔南多•法里亚，制作：西尔瓦娜•阿维拉内达。 我们的网站：www.rae.com.ar，在我们的网站上您会找到短波广播节目安排，由于每天通过流媒体播放，您可以在大多数阿根廷国家广播电台的AM，FM和RAE信号中收听节目。欢迎您将接收报告发送至 qslrae@gmail.com，我们也非常希望接收到您收听RAE的音频和视频，您将因此收到阿根廷迈向世界的电子QSL卡片。 新闻的主要内容： - 拉丁美洲国家在联合国重申支持阿根廷对马尔维纳斯群岛的主张 -巴西：前总统卢拉要求所有反对贾尔•博尔索纳罗的人支持他 10 月 30 日的决选 -哥伦比亚：民族解放军游击队恢复与政府的和平谈判 -秘鲁：极右翼赢得了利马的选举 -巴塔哥尼亚：由于可能中毒，巴尔德斯半岛已经有13头露脊鲸死亡 -34岁的阿根廷人贡萨洛•伊瓜因宣布从职业足球退役 在联合国，第四届特别政治和非殖民化委员会批准了其第七十七届会议的工作方案。 在此框架内，阿根廷重申其对马尔维纳斯群岛的主张，并呼吁英国恢复有关群岛主权的谈判。 在会议背景下，厄瓜多尔、墨西哥、秘鲁、危地马拉和乌拉圭等拉丁美洲国家的代表支持阿根廷的立场。 厄瓜多尔代表克里斯蒂娜•埃斯皮诺萨（Christina Espinoza）也代表拉加共同体发言，她说，有一半非殖民化争议的领土在美洲大陆。 除马尔维纳斯外，委员会还收到了解决与美属萨摩亚、英属维尔京群岛、开曼群岛、法属波利尼西亚、直布罗陀和关岛等领土有关的非殖民化问题的请求。 […]
听众朋友们，大家好！我是华语节目主持人汲丽娜Lina Ji。 欢迎您收听华语节目。在今天的节目中为大家报告有关拉丁美洲国家以及阿根廷的新闻，并且还请大家欣赏阿根廷的歌手和乐队的歌曲。网页：朱利安•科尔特斯 - 佩德罗•阿劳兹，新闻撰写：费尔南多•法里亚，制作：西尔瓦娜•阿维拉内达。 我们的网站：www.rae.com.ar，在我们的网站上您会找到短波广播节目安排，由于每天通过流媒体播放，您可以在大多数阿根廷国家广播电台的AM，FM和RAE信号中收听节目。欢迎您将接收报告发送至 qslrae@gmail.com，我们也非常希望接收到您收听RAE的音频和视频，您将因此收到阿根廷迈向世界的电子QSL卡片。 新闻的主要内容： - 巴西：卢拉（Lula）勉强赢得了选举，并将在10月30日与贾尔•博尔索纳罗（Jair Bolsonaro）总统进行第二轮选举 -欧盟批评其驻尼加拉瓜大使被驱逐，并且尼加拉瓜也与荷兰断绝关系 -教皇弗朗西斯科要求俄罗斯总统弗拉基米尔•普京停止在乌克兰的战争 - CFK副总统遇袭一个月后，调查主要嫌疑人是否有资金来源 - 巴尔德斯半岛发现了九头死鲸，由于可能存在毒素，要求不要喝自来水 l -足球：博卡击败贝莱斯，成为职业联赛唯一的榜首 巴西前总统卢拉•达席尔瓦以48.35%的得票率在第一轮选举中获胜。 但他的主要竞争对手、现任总统贾尔•博尔索纳罗（Jair Bolsonaro）却出乎意料的获得了 43.27% 的支持率，远高于预期的民意调查。 有了这个结果，两位候选人将在 […]