欢迎收听RAE阿根廷迈向世界的华语节目，我是主持人汲丽娜Lina JI。我们的网站：www.rae.com.ar，您在网站上会找到短波广播节目安排，由于每天通过流媒体播放，您可以在大多数阿根廷国家广播电台的AM，FM和RAE信号中收听节目。欢迎您将接收报告发送至 qslrae@gmail.com，我们也非常希望接收到您收听RAE的音频和视频，您将因此收到阿根廷迈向世界的电子QSL卡片。歌曲：Charly García-Buscando un símbolo de paz/Alberto Cortez-Callejero/Mercedes Sosa-Yo vengo a ofrecer mi corazón/Soda Stereo-Signos

...................

-Según la Universidad Católica Argentina, la pobreza llegó al 57%

-根据阿根廷天主教大学的数据，贫困率达到57%

-巴西总统卢拉指责以色列在加沙实施种族灭绝

-英国外交大臣戴维·卡梅伦确认将前往马尔维纳斯群岛并排除讨论主权问题

-中国政府保证与阿根廷没有发生冲突

-秘鲁司法部门宣布玻利维亚前总统埃沃·莫拉莱斯不得入境

-体育：当地网球选手法昆多·迪亚斯·阿科斯塔赢得阿根廷公开赛冠军

阿根廷近 60% 的人口（约 2700 万人）面临贫困。

这是根据阿根廷天主教大学社会债务观察站的数据得出的，该观察站发布了最受认可的指数之一。

根据1月份的测量，57.4%的阿根廷居民无法满足食物、住房、健康、教育和娱乐的基本需求。

同样，15%的人口处于贫困状态，也就是说，他们甚至无法支付最低限度的食品费用。

据该观察站主任奥古斯丁·萨尔维亚称，由于通货膨胀（每年 250%）和经济衰退，这些指标可能会在 2 月份恶化。

他指出，近年来中产阶级家庭跌入贫困线的情况是显而易见的。

在此框架内，哈维尔·米莱总统承认了这些数据，并要求前任政府对社会状况负责。

巴西总统卢拉·达席尔瓦表示，以色列正在加沙实施种族灭绝。

他是在埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴作为嘉宾出席非盟峰会时作上述表态的。

巴西总统说：“正在发生的不是战争，而是种族灭绝。”

对于卢拉来说，在巴勒斯坦领土上，他们面对的不是士兵，而是一支“准备充分”的军队，另一边是妇女和儿童。

在他看来，“正在发生的事情在历史上任何其他时期都没有发生过，然后他说：“事实上，它已经发生了：当希特勒决定屠杀犹太人时。”

这些言论遭到以色列否认，以色列总理本杰明·内塔尼亚胡称这些言论“可耻且严重”。

对他来说，巴西总统所说的是“对大屠杀的轻视”。

就此而言，以色列外交部召见巴西驻特拉维夫大使，表达正式抗议。

哈马斯运动则在一份声明中对卢拉在埃塞俄比亚的演讲表示祝贺。

对于巴勒斯坦民兵来说，南美总统准确地描述了加沙人民的苦难和以色列所犯下的罪行的严重性。

根据总统哈维尔·米莱在竞选期间发表的声明，中国排除了与阿根廷存在冲突的可能性。

这是中国外交部长王毅在慕尼黑会见阿根廷外长蒙迪诺时表示的。

据中国媒体报道，外交官们就双边关系的战略性质达成了一致。

阿根廷外交部表示，与北京的关系“成熟、坚实，可以克服障碍，并准备保持发展势头”。

蒙迪诺部长回顾说，中国是阿根廷第二大商业和经济伙伴，两国经济“高度互补”。

与此同时，王保证“中国尊重阿根廷人民的选举”。

在德国举行的会议旨在消除米莱 2023 年的声明所造成的紧张局势。

在赢得选举之前，米莱表示他不会与中国做生意，“因为他们的政府是共产主义的”。

英国外交大臣戴维·卡梅伦证实，他将于本周前往马尔维纳斯群岛。

卡梅伦在宣布出访时排除了讨论与阿根廷的主权争端问题。

英国外交部宣布，除马尔维纳斯群岛外，英国前首相还将访问巴拉圭和巴西。

与此同时，布宜诺斯艾利斯尚未就他前往阿根廷自 1833 年以来声称拥有主权的领土发表正式声明。

卡梅伦将在达沃斯会见阿根廷总统哈维尔·米莱一个月后抵达群岛。

阿根廷总统表示，那次会议“非常好”，并澄清说，并未深入探讨马尔维纳斯问题。

据当时的阿根廷官方消息人士称，但这已被列为双边议程的一个项目。

秘鲁司法确认玻利维亚前总统埃沃·莫拉莱斯不能入境秘鲁。

该裁决维持了从2023年起的一项决定，该决定以“干涉内政”为由阻止前总统入境。

这是因为莫拉莱斯公开反对秘鲁前总统佩德罗·卡斯蒂略的下台，并支持谴责政变的示威活动。

对于这位玻利维亚前领导人来说，秘鲁不允许他进入邻国，“因为他谴责对秘鲁人民的屠杀并要求还给卡斯蒂略自由”。

____________________________________________________________

体育

法昆多·迪亚斯·阿科斯塔成为阿根廷公开赛冠军，并成为第六位赢得布宜诺斯艾利斯锦标赛的本土网球运动员。

在决赛中，他以 6-3 和 6-4 击败了智利选手尼古拉斯·贾里，后者在半决赛中淘汰了最热门的西班牙选手卡洛斯·阿尔卡拉斯。

目前ATP排名第87位的迪亚斯·阿科斯塔在整个锦标赛中未失一盘而加冕。

这样，阿根廷公开赛继2021年迭戈·施瓦茨曼夺冠后，再次掌握在本土选手手中。

······

来自南方国家阿根廷的消息

….

米莱谈通胀：“最艰难的时刻将是三月至四月”

总统哈维尔·米莱 (Javier Milei) 上周五确认“通货膨胀正在降低”，并指出 2 月的前两周该指数“达到 10%”。

米莱坚称，“最艰难的时刻将是三月和四月之间”，然后“当你跌入谷底时，你就会开始反弹”。

总统强调了通货膨胀的下降和70/2023 号决议的影响，特别是在租金方面，根据总统的说法，租金显示出“供应量翻倍”和“实际价格暴跌”。

米莱说：“2 月的前两周的通胀为 10%。这是事实，而不是观点”。

国家元首说： “我们是进步主义的捍卫者。 对人民造成最大损害的税收是通货膨胀，我们避免恶性通货膨胀”。

他还强调了央行在储备和货币基础方面所做的工作。从这个意义上说，他指出当前80亿美元的货币基础“比可兑换性有更多的支持”，并重申了他的美元化计划，他说：“如果我们完成清理央行重新编号的负债，我们就可以美元化。”

关于工资，米莱指责“民粹主义”和“100年的社会主义政策”“减少了90%以上的美元收入”。

…

美国国务卿将访问阿根廷

美国驻阿根廷大使馆证实，美国国务卿安东尼·布林肯于本周到布宜诺斯艾利斯与哈维尔·米莱总统会面。

拜登政府外交负责人于2月20日至23日对本地区进行访问。 下一站他将访问巴西。

根据通知布宜诺斯艾利斯双边会议的声明，美国外交首脑将与米莱会面，讨论“双边和全球问题，例如可持续经济增长……人权和民主治理、关键矿产和改善贸易和投资”。

米莱在2023年底获得了华盛顿的大力支持，特别是国际货币基金组织（IMF）的支持，阿根廷维持着440亿美元的信贷计划。

…….….

阿根廷的石油业主

2023 年，阿根廷石油产量增长了 9%，这得益于位于阿根廷巴塔哥尼亚的瓦卡穆尔塔 (Vaca Muerta) 以及YPF 的业绩，YPF获得了更大的市场份额。

去年，这家国有控股公司平均每天生产32.8万桶（bbld），占全国原油产量的49%，增长了13%。 2022年，YPF产量占总量的47%。

如果按资源所有者划分的数据来看，YPF 以 37%（24.3 万桶）占据市场主导地位，与 2022 年相比提高了7%。

位居第二的是 PAE，产量为 10 万桶，占 15%。 第三位是 Vista，销量为 4.9 万桶，占全国总量的 9 个百分点，与 2022 年相比增长 16%。

第四名是雪佛龙，产量为 4.3 万桶（7%），比上一年增加了 8%。 这家北美公司的大部分石油来自 Loma Campana 油田，其中 50% 与 YPF 相关。 该地点也在阿根廷巴塔哥尼亚。

阿根廷第五大石油业主是壳牌公司（占6%），3.7万桶石油。

其他瓦卡穆尔塔 YPF 合作伙伴也表现出色，例如马来西亚国家石油公司（2.8 万桶）和挪威国家石油公司（1.2 万桶），分别增长了 40% 和 37%。 在这两种情况下，其原油来源的油田均由国家公司运营。